Terceirize suas traduções:

Mantenha o foco no seu negócio. Deixe que nós cuidamos de todas suas necessidades de tradução.

Menor custo	livre-se dos custos indiretos e do passivo trabalhista
Mais flexibilidade	nós alocamos recursos extras para atender seus picos de demanda
Melhor controle	dos orçamentos departamentais, da qualidade, dos resultados e dos prazos
Capacitação	equipe treinada com foco no seu negócio
Recursos adicionais	supervisores, revisores, tecnologia específica para traduções
Atendimento personalizado	nós designamos um gerente de atendimento para atendê-lo

Traduções com garantia de qualidade:

• Originais impressos ou em qualquer formato de arquivo de computador;
• Documentos finais no mesmo formato que os originais;
• Traduções mantêm layout e formatação dos originais;
• Envio dos documentos através de ambiente on-line seguro;
• Contato pessoal para confirmar valores e prazos;
• Garantia de qualidade;
• Garantia de confidencialidade;
• Painel de Controle on-line com todo o histórico de serviços.

Se o texto já está traduzido, garanta sua qualidade.

Se você já tem o texto traduzido, nós trabalhamos para assegurar a qualidade da tradução. Envie-nos o documento original e o traduzido e nossa equipe de Revisão rapidamente eliminará todos os erros e escolhas inadequadas de expressões, apresentando um relatório com todas os problemas corrigidos.

Localização de web sites, manuais, documentos:

A localização é um processo que vai além da simples tradução, envolvendo a adequação de todo o conteúdo às características de uso e culturais do público alvo. Além disso, requer a participação de técnicos de TI para garantir a perfeita integração do trabalho com os arquivos fonte. Nós trabalhamos com arquivos em HTML, SHTML, SGML, XML e fontes em Java, PHP, .NET, entre outros.

Nossos intérpretes irão até você.

Nossos profissionais estão disponíveis na região da Grande São Paulo para acompanhá-lo a reuniões, visitas ou eventos sociais, garantindo a comunicação tranqüila e profissional entre os presentes. Entre em contato direto conosco para verificar a disponibilidade de nossos recursos.